阿尔弗雷德·希区柯克(Alfred Hitchcock)的“丽贝卡(Rebecca)”正在翻拍(部分)

阿尔弗雷德·希区柯克(Alfred Hitchcock)的“丽贝卡(Rebecca)”正在翻拍(部分)
阿尔弗雷德·希区柯克(Alfred Hitchcock)的“丽贝卡(Rebecca)”正在翻拍(部分)
Anonim

在这个好莱坞翻拍并重新掌权的时代,大多数人都在等待着有关21世纪某些获得奥斯卡最佳影片奖的电影进行翻新的不可避免的消息。 果然,《我的淑女》的改版已经有一段时间了-现在,我们可以将阿尔弗雷德·希区柯克(Alfred Hitchock)的1940年心理剧/黑皮故事丽贝卡Rebecca)添加到该列表中(该列表将来可能会更长)。

梦工厂和《工作片》是对达芙妮·杜·毛里埃1938年原创文学作品的新电影处理的背后。 该项目暂定是作为对原始资料的真实重新诠释(例如大卫·芬奇的《龙纹身的女孩》)出售,而不是直接对希区柯克的电影进行重新制作。

Image

据《综艺》报道,奥斯卡提名史蒂文·奈特(Steven Knight)被指控重新改编毛里耶(Maurier)的原创丽贝卡小说。 奈特(Knight)最出名的是为著名电影如斯蒂芬·弗雷尔(Stephen Frear)的黑暗社交剧《肮脏的美丽事物》(Dirty Pretty Things)和戴维·克罗嫩贝格(David Cronenberg)的犯罪惊悚片《东方承诺》(Eastern Promises)录制剧本。 他还为《 Shutter Island》改编编写了早期剧本稿,这不是导演马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)所使用的最终拍摄剧本,并且由于改编丹·布朗(Dan Brown)最新畅销的罗伯特·兰登(Robert Langdon)小说《迷失》(The Lost)而获得了好评。符号。

就是这么说:奈特拥有出色的坚如磐石的写作履历,并且具备与任何人一样的资格,可以将莫里尔的丽贝卡原始资料转变为另一部引人入胜的电影,该电影围绕着一个天真年轻的女人,后者嫁给了一个富有的w夫,但最终却意识到了这一点。她丈夫(已故)的前妻不仅对他的思维方式,而且对他忠诚的女仆的思维方式都保持着令人不安的控制。

然而,梦工厂最初试图将骑士写成的丽贝卡与希区柯克的原著分离的问题在于,后者是对毛里尔小说的忠实重述-除了一个重要的情节之外,在这里不会被宠坏。 换句话说,为了更好地将项目与希区柯克的节目区分开来,奈特的电影剧本必须与毛里尔的原始资料有更大的不同-与其他即将进行的部分重制,但也有部分忠实的重新诠释(例如《全面召回》)不同。

Image

有多种文献改编成功地引发了一些巧妙的情节复杂性,而没有偏离原始小说的叙述,以至于电影版本感觉完全无关(《黑衣女人》,是最近的一个例子)。 如前所述,就在大银幕上实现书籍的生活而言,奈特在这里也没有新的发展。 因此,这一切都预示着他能够制作出某种程度上更具原创性的Rebecca版本。

同样,尽管希区柯克(Hitchcock)对丽贝卡(Rebecca)的改编在电影界享有盛誉,但在忠实的电影爱好者圈子中并没有那么广为人知和知名-特别是与其他经典最佳奥斯卡奖得主相比,例如卡萨布兰卡或教父。

从技术上讲,这可以使丽贝卡符合我们的《电影翻拍的前5条规则》,从某种意义上说,奈特的剧本可能是希区柯克的故事,而斯科塞斯的《海角恐惧》则是导演J.李·汤普森的故事。 仍然遵循原始屏幕改编的部分翻拍。 当然,这最终也将取决于聘请任何人来指导丽贝卡的新电影拍摄。

--

随着故事的发展,我们将为您提供有关新丽贝卡状态的最新信息。