《 地狱男爵》重启电影的第一张海报揭示了大卫·哈伯（David Harbor）的举止与迈克·米格诺拉（Mike Mignola）的原始漫画相比，比吉列尔莫·德尔·托罗（Guillermo del Toro）的前两部《地狱男爵》电影中的罗恩·珀尔曼（Ron Perlman）更为精确。 对于假肢团队来说，这是令人印象深刻的成就，因为用于将Perlman转变为“大红色”的化妆效果被广泛认为是超级英雄电影中有史以来最好的化妆效果，并且确实获得了奥斯卡提名。
这说明了重新启动的创意专业人士的承诺和才能，他们设法为将Hellboy和BPRD的世界栩栩如生设定了新的标准。 再说一次，鉴于Mignola在制作新的Hellboy电影中比在前两部电影中更直接地参与了制作，也许对于我们所看到的重启电影似乎更加贴近漫画的美学。 据报道，这部新电影将直接改编漫画中的一个故事情节-狂野狩猎-而不是将几个不同的经典场景重新组合成新的叙事。 众所周知，米格诺拉一直在推动将新电影更多地视为超自然恐怖电影，而不是超级英雄电影。
相关：地狱男爵电影``真正依靠''迈克·米格诺拉的漫画
新的地狱男爵几乎没有透露任何视觉效果，这证实了米格诺拉对角色的承诺比以前的电影更黑暗，更内在。 第一张《地狱男爵》海报描绘了演员大卫·哈勃（David Harbor），他long着一把炽热的剑，长长的角和火焰在他的皮肤上飞舞。 该图像似乎比任何四色漫画都更适合于《黑色安息日》专辑的封面。
与罗恩·珀尔曼（Ron Perlman）的彩妆并排比较，进一步揭示了各个彩妆团队采取的不同方法，以及他们如何将Mignola的图纸在三个维度上栩栩如生。 前两部《地狱男爵》电影中的团队试图匹配主导Mignola艺术风格的直角和流线型形状。 尽管他们很好地复制了这种独特的审美观，但与围绕他的更圆滑的人物相比，这仍然创造了一个看上去有些虚幻和块状的人物。 具有讽刺意味的是，他们完美地捕捉了漫画中地狱男爵的模样，他们创造了一个并不完全适合他周围世界的人物，尽管这个想法适合了角色的外来者身份，就像Perlman扮演的角色一样，德尔托罗。
相比之下，Harbor的化妆在设计出看起来像是活生生的呼吸恶魔的生物时，捕捉了Mignola设计的精髓。 方形的胸甲和下颚呈块状更加圆滑，但是在牛角下方的那只野兽的眉毛仍然以独特的方式被遮蔽，除了偶尔出现红色火焰，这种方式在很大程度上掩盖了Hellboy的眼睛。 在Mignola的艺术中，前两部电影并没有完全捕捉到，这是一个很好的细节。 乍一看海报中的角色就很明显了这一事实，这表明新的《 地狱男爵》电影将如其标语所暗示的那样成为“传奇AF”。
