显然，不断地被问到：“你确实知道电影音乐剧是你真的可以坦然面对吗？”，这是导演Tom Hooper所需要的，因为他把它拉了下来。 他制作了备受喜爱的《悲惨世界》的电影版，如果没有获胜，它很可能会赢得许多奖项。
胡珀在纽约市参加新闻发布会时承认：“他们对风险是正确的。” 他解释说：“当我发表国王的演说时，没有人听说过国王的演说。” 胡珀能够完全私下拍摄这部电影，很显然，改编一部电影时并非如此，全球各地的人们都如此亲近和珍惜。 “我非常意识到这样一个事实，成千上万的人如此亲近，甚至可能完全坐在电影院里，担心我们会把它搞砸。”
但是，《 Working Title》的埃里克·费尔纳（Eric Fellner）很快指出：“如果我们只吸引粉丝，那么在这样的预算下，这部电影是行不通的，因此，至关重要的是，我们制作一部具有节目的脱氧核糖核酸，绝对为歌迷服务-但也有可能为《悲惨世界》开辟新的观众群。”
即使是舞台制作和这部电影的制片人卡梅隆·麦金托什（Cameron Mackintosh）都回想道：“我不想做的事情首先是将任何东西放到屏幕上，只是因为它在舞台表演中。” 尽管胡珀称赞该演出背后的人们避免了太多分歧，但仍需要进行一些更改，而胡珀设法弄清楚如何最合适地适应屏幕内容的一种方法是回到书本上。 “在维克多·雨果（Victor Hugo）的小说中，让·瓦尔让（Jean Valjean）经历了两个顿悟。 当他遇到主教时，他是第一个顿悟，他摆脱了这种残酷的状态，成为一名前囚犯，他对世界产生了极大的愤怒，并且通过与主教的接触，他学会了美德，同情心和信仰。”
尽管Hooper确实注意到第二个顿悟-Valjean第一次见到Cosette时就发现了爱情-在书中很明显，但事实并非如此，Hooper决定通过歌曲来弥补这一点。 胡珀问他的词曲作者：“你能给我写一首能捕捉到这种爱的感觉的歌曲吗？” 他们回来的时候是一首代表这种感觉的歌《突然》，还有一首专门为休·杰克曼（休·杰克曼）写的歌，就是新的让·瓦尔让。 杰克曼自豪地说：“我认为这绝对是我生命中的一项重大荣誉，让这两位令人难以置信的作曲家以我的声音写歌。 我永远不会忘记首先唱歌。 我觉得我一生都在唱歌！”
不管演员是否真的一生都在唱歌，胡珀并不在意现场演唱的方法。 “因为我下定决心要现场直播，所以我需要他们向我证明他们可以解决这个问题。”他补充说，“每个人都必须经过试镜，而且试镜时间很长，至少三个小时。”
胡珀的准备工作的强度并没有到此结束。 即使经过长时间的试听，他仍然进行了激烈的排练。 杰克曼回忆说：“汤姆·胡珀（Tom Hooper）从一开始就告诉我们一切都会彩排。我不确定我们中的任何人都希望彩排9周，而且我从未参加过整部电影上映的电影整个时间。” 他继续说：“我们会进行全面的排练。这不像是三心二意的事情。” 杰克曼笑着解释说：“事实上，[汤姆]经常将椅子移到非常不舒适的地方。” 也许很尴尬，但是与胡珀的近距离和个人排练使他们在无缝的情况下适应了导演的拍摄风格。
胡珀解释说：“舞台上您无法享受的一件事就是人们在唱歌时脸上表情的细节。” 他选择通过大量的特写镜头来呈现这个故事，无疑改变了这一点。 “我觉得大多数时候，演员的身体环境对这首歌并不重要。” 例如，胡珀引用了“我梦到一个梦”，在此期间，安妮·海瑟薇的范妮特歌唱了一个背叛了她的情人，这与胡珀张开他的画框捕捉被困的船体没有什么关系。一条船。
胡珀接着指出：“在制作电影时，我觉得电影中实际上存在两种史诗语言。” 有更常见的“自然景观史诗”，但也有胡珀所说的“人脸史诗和人心史诗”。 胡珀承认，在“我做了一个梦”的情况下，“我用三台相机拍摄。 我确实有一些选择，但是她如此出色地用特写镜头的语言讲述了这一故事。” 他补充说：“这件作品是如此完整，以至于我开始觉得敬请欣赏这些表演的最好方法就是在歌声中保持那种宁静和简洁。”
该策略也派上了用场，因为正如杰克曼大笑并指出的那样：“我们所有人都做了这首歌的版本，鼻子里没有鼻涕。” 好吧，这不只是关于鼻涕的事情，但是胡珀的近距离拍摄风格肯定会激发人们的情感，尤其是当他的一位演员流下完美的眼泪时。 Hathaway尽量与语音老师合作，这样她就可以发出“腰带声音”，同时保持面部完全放松。 胡珀（Hoper）还超越了海瑟薇（Hathaway），她透露：“她知道当她做《梦中梦》时会哭泣，但她也知道，她不想第一次体验如何与三台相机在运转，发现她做不到。”因此，海瑟薇实际上练习唱歌时哭泣。
Hathaway自己提出了不同的观点，将哭泣和唱歌等同于脉搏，这是真正的情感性而非机械性。 “这是您遵循的脉络。 就我而言，我无法与我的角色经历的事情联系起来。 我过着非常成功，幸福的生活，没有任何我必须放弃或保留的孩子。” 她笑着继续说道：“这种不公正现象存在于我们的世界中，所以我就是她的每一天，我只是想，这不是一项发明，不是我的举动，这是我的荣幸，这种痛苦生活在世界”，我希望像今天一样，在我们的一生中都能看到它的终结。
--
1 2
