曾经的哥斯拉说英语(很奇怪)

曾经的哥斯拉说英语(很奇怪)
曾经的哥斯拉说英语(很奇怪)
Anonim

哥斯拉的轰鸣声是电影史上最具标志性的声音之一。 从1954年的经典电影到2019年的《哥斯拉:怪兽之王》,哥斯拉的每一部电影都曾出现过这种情况。 哥斯拉曾用吼叫嘲讽敌人,宣告胜利并与其他怪物交流。 然而,一部电影发现了一种传达哥斯拉思想的非常不同的方式。 在哥斯拉与吉根的战斗中,他实际上会说英语。

Toho的《哥斯拉对决Gigan》(在怪物岛上名为“哥斯拉”)于1972年发行,是哥斯拉系列中的第12部。 哥斯拉与吉甘之战就在Toho充分接受哥斯拉作为英雄人物的地位之时。 1964年的三头怪兽吉多拉(Ghidorah),通过使东京的恐怖成为将城市从其他巨型怪兽中拯救出来的英雄,极大地改变了哥斯拉的公式。 随后发生的是1960年代和1970年代许多家庭友好的哥斯拉冒险之旅,其中怪物之王受到了吉多拉国王,吉甘,赫多拉国王,机甲哥斯拉和麦加隆等威胁的威胁。

Image

继续滚动以继续阅读单击下面的按钮以快速查看本文。

Image

现在开始

在哥斯拉与吉甘的战斗中,哥斯拉与安吉鲁斯联手摧毁了吉多拉国王和吉甘二人,他们被外星蟑螂派去摧毁地球。 在战斗之前,当哥斯拉发现外星人的信号时,哥斯拉和安吉鲁斯就在怪物岛上。 在最初的日语版本中,哥斯拉通过泡泡命令安吉鲁斯。 另一方面,在电影的英语配音中,哥斯拉通过与安吉鲁斯交谈来响应信号。 哥斯拉告诉安吉鲁斯,这里发生了“有趣的事情”,“你最好检查一下”。 哥斯拉还敦促安吉鲁斯“快点”。

在Anguirus返回并且两个怪物都前往东京之后,哥斯拉警告Anguirus即将发生的麻烦。 这两个简短的场景是哥斯拉历史上唯一一个会说英语的时刻,尽管背景中的录音声可能意味着这部电影实际上是在用英语对话来翻译他们的手势。

哥斯拉和安吉鲁斯在电影的其他部分也互相交流,但实际上没有对话。 至于为什么哥斯拉会说话,这个决定背后的原因可能是Toho相信这是解释哥斯拉和安吉鲁斯想要完成的事情的唯一方法。 在所有其他哥斯拉电影中,人类角色都隐含或破译了哥斯拉的动机。 其中一个特别幽默的例子是基多拉国王三头怪兽,当时莫斯拉和双胞胎仙女试图说服哥斯拉和罗丹停止战斗,以便与吉多拉国王结盟。

无论如何,哥斯拉与安吉鲁斯的对话对于哥斯拉来说是一个不可思议的时刻,这提醒着观众,当观众不得不自己弄清楚哥斯拉在说什么和在做什么时,总是会觉得很有趣。

更多:在哥斯拉的MonsterVerse中预测所有17个泰坦