在《美国人 》系列首映式中对詹宁斯夫妇进行了有趣的介绍之后，这对夫妇在持续进行的冷战时期的相对明确的角色突然呈现出一套不太理想的特征。
“时钟”说明了新当选的里根（Ronald Reagan）如何开始影响间谍游戏中所有各个部分的节奏，迫使俄罗斯人将S级首长训练有素的精密仪器转变为简单，钝的工具。 过去几个月的精心准备现在变成了短短几天欺负单身母亲并毒害她十几岁的儿子的日子，最终以菲利普（马修·里斯）在年轻人的脸上枕上枕头，直到他的母亲放松下来。
但是，与詹宁斯的孩子佩吉（霍利·泰勒）和亨利（基德里希·塞拉提）的突然仓促相比，冷战日益加剧的紧张局势以及担心弹道导弹盾牌使俄罗斯的核武库处于危险之中，这无济于事。起来 亨利随随便便地挑战父亲的权威，从而迅速进行了车道曲棍球比赛，父亲不允许孩子得分，以此来展示父亲的肌肉。 同时，Paige从母亲那里得到了即兴的穿耳技术。
到剧集结束时，菲利普和伊丽莎白（凯莉·罗素）可能在在卡斯珀·温伯格的办公室里拿起麦克风方面取得了胜利，但一件事情变得难以置信：他们在他们的同谋摧毁的国家为他们提供了生命，并带着孩子他们不再只是他们的掩护-他们是这对夫妇离奇结合的产物。 因此，当被要求做“不可能的事情”时，即使是刚强的伊丽莎白也同意，在这一点上，理性和安全超过了紧急的需要。 某种程度上，通过所有这些方式，似乎使两年前陷入另一种“不可能”状况的两个人之间的恋情越来越浓厚。
然而，在“格里高利”时期，另一场绝望的局势的到来粉碎了许多新近发现的国内幸福。 菲利普（Philip）固然习惯撒谎，但不一定要撒谎，这就是为什么他的已故朋友和搭档罗布（Rob）在首映礼上因刀伤致死后有一个妻子，费城一个没人知道的孩子来了，真是令人震惊。 而且，就像专家在Beeman的脊椎上敲打壁球一样，这并不是唯一会刺痛的信息。
乔伊斯·拉米雷斯（Joyce Ramirez）的潜在灾难（妻子罗布（Rob）的母亲，孩子的奥斯卡（Oscar））变得更加复杂，因为神话般的马戈·马丁代尔（Margo Martindale）作为詹宁斯的新接班人出人意料地意外到来，以及伊丽莎白（Elizabeth）的前任突然感到压倒性的兴趣（？）情人格雷戈里（Gregory）（永远受欢迎的德里克·卢克（Derek Luke）饰演）使菲利普知道了他们迄今为止隐瞒的恋情。 可以肯定的是，各种各样的界限已经越过，几乎所有的东西都受到质疑，因为个人纠结现在污染了过去只是“工作”的一部分。
尽管菲利普很喜欢f拳，但菲利普被认为在詹宁斯中更具韧性。 他认为罗布（Rob）是一个朋友–在这个行业中，这就像爱俄罗斯政府为您建立的妻子一样–现在，他有义务看到乔伊斯和奥斯卡拥有与未来相似的东西，即使是在古巴也是如此。 格雷戈里想杀了她，丢下她的尸体并完成它，但是在了解了菲利普应该如何让伊丽莎白“走出去”后，他并不想让格雷戈里牵手别人的妻子，无论他是真正的还是其他。 使事情进一步复杂化的是，Rob一直在与一个联系人进行联系，据说该联系人已经为拟议的导弹防护罩制定了计划，而Philip打电话给Martindale的“ Granny”希望看到松散的末端在任何事情解决之前就捆绑了起来，直到乔伊斯为止。关心。
但是，无论菲利普（Philip）做什么，都无法摆脱。 某人对前行李箱居民蒂莫舍夫（Timoshev）的了解最多，对乔伊斯（Joyce）的了解不多，这无关紧要-涉及到Directorate S的主要资产。 伊丽莎白（Elizabeth）和菲利普（Philip）向乔伊斯（Joyce）和她的婴儿道别，因为马丁代尔（Martindale）承担着她最强烈的祖母声音，轻轻地向一个恐惧和困惑的女人保证一切都会好起来，然后在乔伊斯（Joyce）小心翼翼地猛击无窗货车的车门之前走了进去。
在“格雷戈里”中，不仅仅是詹宁斯的家庭生活受到了一些打击。 特工加德（里查德·托马斯（Richard Thomas））在上一集的结尾对他的剧组表示赞扬之后，一直在想，特工Beeman和Amador（马克西米利亚诺·埃尔南德斯（MaximilianoHernández））怎么会丢掉该局在光天化日之下追尾的那个女人。 在妮娜（Annet Mahendru）之外，乔伊斯（Joyce）是联邦调查局在神秘的Directorate S上的第一个坚实线索，直到剧集结束，比曼（Beeman）仍盯着乔伊斯（Joece）死气沉沉的尸体，一根仍伸出她的手臂的药针。
在对一个好心的老妇的声音中找到信任之后，乔伊斯的情况并没有那么好。 但随后，妻子要求菲利普怀念某种充满希望的话：不要让格雷戈里的启示熄灭他们刚刚才开始经历的火焰。 但是，在这个充满死角，滴落有毒的雨伞和郊区间谍的世界中，这个人是在半夜将您哄骗到无窗货车中还是在您共享的房屋中轻轻握住您的手并不重要十多年来 在一天结束时（或本例中开始时），每个人都是一个陌生人。
各种物品：
- “她是道格·亨宁吗？”
- 菲利普和伊丽莎白彼此分享的微小细节，例如永远无法负担花哨的鱼子酱，或者她在17岁时被招募而从未有过男朋友，这些细节与演出中的其他内容一样有效。
- 尽管这一集将Philip和Beeman隔离开来，但除了一个令人难以置信的经济开放场面之外，该部门在说明他们的竞争性质以及彼此共享但不言而喻的理解方面做了出色的工作。
- 我很惊讶他们花了这么长时间才为大卫·鲍伊（David Bowie）的《美国青年》（Young Americans）找到空间，找到了进入插曲的机会。
美国人将在下周三继续进行外汇交易，“ @ Control” @ 10pm。 查看以下剧集的预览：
