据报道，很久以前，好莱坞就将《鸟类》添加到他们的翻拍清单中。 重塑阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock）1963年经典作品的想法遭到了很多人（包括我本人）的憎恨，对于这些人来说，我们有一些好消息：
鸟类翻拍显然已经死了，至少到目前为止。
在白金沙丘（Michael Bay的制作公司）在榆树街翻拍的噩梦上，制片人Brian Fuller解释了为什么翻拍的想法会给他们带来麻烦-“我们整天躺在那里，整天都在那里被歼灭时间长了，[The Birds]才使我们进入了一个完全不同的歼灭状态。” 用简单的话来说，富勒说：“……这似乎不像是[鸟儿]对我们而言。”
富勒（Fuller）和联合制片人安德鲁·福尔（Andrew Form）指出，重制The Birds的一个具体问题，当然是他们正在重制。 在已故的希区柯克先生的娴熟监视和指导下，鸟类袭击的想法可能在60年代就行了，但两位生产者都说，鸟类的行为都是“啄啄”，而“发生的事情没有很多变化。” 通过这些评论，我可以完全看到它们的来源，因为诚然，鸟类并没有真正做很多事情。 随着恐怖的重现，例如《德州电锯杀人狂》，《阿米特维尔恐怖片》和《十三号星期五》，白金沙丘以他们的名字命名，加剧了恐怖片的血腥一面（我敢肯定，榆树街会紧随其后）不要以为The Birds适合他们通常的风格。
我敢肯定我不是唯一反对重造希区柯克经典电影的人。 它只是不需要重新制作，简单明了，而且我能看到好莱坞想要重新制作它的唯一原因是因为它将带来的名称认可，以及因此带来的$$。 我对该项目唯一感兴趣的相似之处在于，娜奥米·沃茨（Naomi Watts）显然将出演蒂皮·海德伦（Tippi Hedren）在原作中扮演的主角（必须承认，瓦茨很适合这个角色）。 但是即使那样，我还是希望他们不要重做。
不用说，我很高兴这种情况似乎没有发生，或者至少有一段时间没有发生。 我希望白金能理解并完全放弃该项目：希区柯克已不在我们身边，请不要尝试制作他最好的一部电影的新版本。
好莱坞，《 Psycho》的翻拍版没有教给您什么吗？
您是否很高兴暂时没有进行Birds翻拍？ 您认为重拍完全值得吗？
资料来源：/电影，恐怖小队和CHUD
