小飞象（Dumbo）是迪士尼公司对一系列经典动画作品进行真人重制和改编后的最新作品，科林·法雷尔（Colin Farrell）是电影演员的核心成员之一。 蒂姆·伯顿（Tim Burton）再一次与迪士尼重聚，在大屏幕上将真人秀（Dumbo）的故事变为现实，尽管在此过程中进行了一些更改。
在2019年的Dumbo中，这个故事已经转移到第一次世界大战之后，看到Holt Farrier从战争回到他的两个孩子Joe（Finley Hobbins）和Milly Farrier（Nico Parker）的家中，以及他作为马戏团演员的工作。 但是，他失去了一只胳膊，伤痕累累地回家了，部分肢解了。 所有这些都与他与飞象Dumbo的互动有关。
Screen Rant受邀参加了2017年9月在伦敦举行的Dumbo的演出。当时，这部电影距离主要摄影作品大约一半，尽管距离上映剧院还有一年多的路程。 法雷尔（Farrell）在关于他的角色霍尔特（Holt）的圆桌采访中，对Screen Rant和其他媒体有很多话要说，并且是第一次与伯顿（Burton）合作。
当他们来找您说“蒂姆·伯顿（Tim Burton）正在制作真人版小飞象电影”时，您有何反应？
法雷尔：老实说，“请，我可以吗？” 真的。 因为我一直以来都是Tim的忠实粉丝。 我认为Edward Scissorhands可能是我见过的第一件事。 也许它仍然是我有史以来最喜欢的电影之一。 所以，是的，只是在一个可识别的世界中扎根我们可以在他的领导下建立起来的，甜美而梦幻般的，几乎超乎寻常的东西的想法是一个梦想。 这些年来，我读到的东西有些是幻想或超自然的东西，并带有童话般的元素，然后我读到的一些东西却从未造就，尤其是一个脚本，却从未造就，但那是美丽，并具有“美女与野兽”的元素，我一直在寻找类似的东西。 这是
。我真的，当我听到他在做这件事时，我就像在说“哦，天哪，要做的梦一样多。” 那是在阅读脚本之前。 然后我读了剧本，太好了。 蒂姆（Tim）真的很擅长于在尊重原始故事的甜蜜或小象的寓意或寓言元素之间保持平衡，而这种寓意是寓言于现实世界中对家庭和友谊的情感关注，以及对战争的破坏而没有涉及的事实太多了。
当您收到脚本时，您感到惊讶吗？它并没有您期望的那么奇妙吗？
Farrell：我的意思是，您在其中放了一只飞行的大象，除了幻想之外，别无他法。 当我说幻想时，它不一定是超自然的。 它可能像是马戏团，它所存在的世界是一个梦想，魔术和表演的世界，一种生活方式，代表了旅行马戏团本来应该是游牧的生活。 我完全没有感觉到我梦expected以求的幻想元素消失了。 我每天都上班，我看到所有这些东西，真的很棒。 真的，真的是。 在从事这项工作的20年中，这是我每天必须到达现场并看到手工艺之美的最大乐趣之一。 有时，您去看电影，说这是一部戏剧性的作品，它在现实世界中非常重要，在现实世界中，有很多现实世界的担忧会影响到我们生活中各个阶段的所有人-疾病，失落，爱，恐惧，无论如何。 然后有时您会去做一些令人眼花wit乱的事情，如何看待一些非常有才华，非常有想象力的人的想象力。 就是这样 您会看到生产设计师的想象力，您会看到[服装设计师] Colleen Atwood的想象力，很明显，每一步都看到了Tim的想象力。 身边很不寻常。
您能否谈谈与CGI元素的交互？ 显然，这部电影是停播的…
法雷尔：老实说，这都是实用的设置。 他们没有时间把手放在一只飞行的大象上，他们似乎无法找到其中的一只，因此有一种古老的“看着网球，它从帐篷里飞过”的东西。 没关系 但是我在和某人说话，他们说他们在现场
。丛林书？ 不，狮子王 狮子王没有人类角色。 法夫罗（Favreau）的导演，他是如此聪明，他是如此聪颖，我相信这部电影将是非凡的，而且看起来很美，《丛林书》令人叹为观止。 但是现场没有任何东西。 什么也没有。 伙计，有个摄像头。 我什至不知道有没有摄影师。 只是蓝色或绿色或其他选择的颜色。 这样，我们就到达了场景，正如您所看到的，它们都是实际构建的。 从大高层到
。
您没有看到Cardington。 卡丁顿，舞台就像我从未见过的一样。 在过去的20年中，我很幸运地能参加一些非同寻常的比赛。 像亚历山大一样，他们在派恩伍德（Pinewood）建立了一些惊人的场景。 但是我从未见过像林荫大道这样的东西
。在这部电影中，我们根本不拍摄外表，这是我从未做过的。 到处都是舞台，但是会有天空，会有日出和日落。 鸟儿飞过云层。 我觉得自己存在于现实世界中。 这不是要我想象太多的东西，除了那只飞行的上皮。
与Tim的合作与您的期望有何不同？
法雷尔：老实说，我没想到什么。 确实听起来像是三通，但您不要期望。 有时候，我期望事情能够奏效，而事情却没有奏效，随着时间的流逝，您会发现期望并不是真正的盟友。 希望是你的盟友。 和他一起工作真是太好了。 他很友善。 他在电影的制作上投入如此多的精力，精神上，智力上的投入，并在身体上投入了很多精力。 观看他在场景上的参与情况，他的参与度以及他有时的精力有多疯狂。 他的动作。 只是一种喜悦。 而且他对每个人都很友善。 任何一个工作人员都会为他跳铁箍，我当然知道，演员也会。 但是他确实对此充满热情。 人们可以指责他人以金钱为目的做事，或者工作规模变大或者讲故事的画布变大，但是我只能告诉您，与蒂姆·伯顿（Tim Burton）在一起，除非他愿意，否则他不会上班。真的很热情。 不管薪水怎么说，如果他对某件事不是真的很热衷，并且不认为自己可以做出可以与听众联系的事情，那么听众内部会产生某种情感反应，他不想这样做。 所以在他身边真是太好了。
就像我曾经合作过的任何令人难以置信的导演一样，这对他们来说充满激情和挫折。 您可以看到那种护理，也可以看到那种紧张。 上周我只是在TIFF谈论Yorgos Lanthimos，我是说与Yorgos一起工作几乎摧毁了他。 我不知道他在射击时是否睡觉。 有时他很痛苦，而您只是不知道发生了什么。 但是蒂姆，以类似的方式，您可以通过他与制作过程的联系程度来判断，他与演员或工作人员完全没有隔离。 他非常参与整个过程的每个要素。 他喜欢。 他深深地爱着它。 因此，人们希望这等同于一部能够吸引观众的电影。 但是，正如我所说，应该要求人们在寒冷和风中停留在外面。
您是否对该角色进行了特定的培训？
法雷尔：很少。 这些年来，我骑着马骑各种电影。 凭空想像力我不是一个伟大的骑士。 但是我很好。 我在这方面做了更多的事情，因为在电影的结尾出现了一些东西，一些序列
。
我扮演一个角色，扮演双重角色“种马之星”的一半。 是我和我的妻子做了各种各样的绞花招数，坐骑戏法和拆卸戏法。 我的角色霍尔特（Holt）参加了战争，离开了大约五年，到他回来的时候，他们在一起的两个孩子显然已经大了五岁，已经由马戏团抚养长大，他的妻子死了 因此，他作为单身父亲没有能力处理父母身份而回来。 装备不良以应对马戏团和表演者行业中正在发生的变化
。他只是想重新站起来。
您不仅是在蒂姆·伯顿（Tim Burton）的电影中，还是在某些真正的蒂姆·伯顿（Tim Burton）全明星的电影中，那是什么样的感觉？
法雷尔：我不知道，男人，就像我说的那样，他是一个梦想。 我会和他做任何事。 与他有任何关系。 在见到他之前，我想与他合作，但我想再与他合作。 他真的是最棒的。 只是他小时候穿着万圣节服装的照片-您见过吗？ 如果您抬头看，网上有一张照片：“蒂姆·伯顿（Tim Burton）万圣节服装。” 有一张他的照片，我不知道他现在几岁，因为他藏在他和母亲创造的这个东西下面。 他必须大约10岁，我假设他是在伯班克长大的，这是圣诞节前《噩梦》中杰克·斯凯灵顿的原型。 这充分证明了童年时代发生的事情以及您的想象力被赋予或被强迫存在于其中的自由，以及在以后的生活中如何表现自己。 如此感动，小时候
。这是一件很长很长的事情，它有肋骨和头部，并且有这样的想法，即20或30年后，那个孩子仍在设法弄清楚东西，并创造了一个故事，这个故事传遍了世界，影响了很多人。 但是，无论如何，丹尼·德维托（Danny DeVito）？ 我一生都爱Danny。 完善尼罗河和出租车的石块与珠宝。 然后是蝙蝠侠和Beetlejuice的Michael Keaton，是的。 蒂姆似乎有自己的小旅行马戏团。 成为其中的一部分真是太好了。
是什么推动了你的性格？ 我们知道大笔画，但到底是什么促使他走过电影？
法瑞尔：嗯，生活是宽广的招式，点缀着特殊的时刻。 如果试图弄清楚如何成为一个体面的父母并不能驱使您并且您有孩子，那您一定会上当。 就是这样，他是他所爱的两个孩子的父亲，但多年来一直在前线工作。 他看到男人死在他的左边和右边。 一些可怕的事情。 他回到了一个自己知道的世界，这个世界已经改变。 他的家庭状况发生了变化。 上一次他回家时，他有一个妻子，在与孩子的交往方面，母亲甚至常常比母亲好得多。 我认为这正在慢慢改变。 我现在看到的父亲更多地参与了他们孩子的生活，而他们肯定在我长大的时候。 但是，是的，他回到了自己不知道的生活。 他在那个世界里不认识自己。 正如我们所做的那样，他必须适应非常暴力，非常不同且非常恶劣的环境。 也许他变得有点愤世嫉俗。 但这一切都得到了温和的对待。 并不是他有PTSD，不是那样的演出。
他的手臂有很大的变化
。
法雷尔：哦，是的，谢谢。 我忘了，他失去了一条手臂[笑]。 即使那样，他也随身携带了一个人失去肢体，笨拙或尴尬的东西。 而且，很明显，作为一个骑马者和一个经常参与绳索运动的人，他
。
[Farrell的椅子破了]哦，天哪。 丹尼（Danny）的性格和……迪斯尼（***），我告诉你（大笑）。 20世纪福克斯无法做到这一点[笑]。 但是丹尼的角色在我不在的时候卖掉了我所有的马，因为马戏团一直在挣扎。 世界在变化。 我有一堆马，它们都被卖掉了，我的行为完成了。 显然，我是一部两幕戏的一半，而我的妻子已经过世了。 而且我没有手臂，所以我只是以前的一半。 大多数情况下，他的奋斗是弄清自己在孩子们生活中的地位。
您对原始动画电影有什么回忆？
法雷尔：不多，伙计。 我记得曾经受到不可思议的影响的两部电影《丛林之书》，《淑女与流浪汉》。 我成年后仍时不时偷看的电影。 但是Dumbo我记不清很多，所以我有点干净。
人们一直称其为翻拍，尤其是电影的人为方面带来了全新的感觉。
法雷尔：完全可以。 我会说小伙子贾斯汀和埃伦以及其他人做得非常出色。 显然，Tim大量参与了脚本的工作和修改。 这是一个全新的叙述。 在原始动画和这两个动画中都适用的一个中心事物是飞行的大象，以及相信自己并在自己的内部发现一些东西的故事，使您成为从未想到的最好的版本。 而且不管社会有时说什么让我们被抛弃，它们都是使我们所有人个性化，美丽而美丽的事物，而不管某件事可能有多严重。 或某些物理属性的极化程度如何。
但是他们写了一个非常华丽的故事，一个非常美丽的故事，这是非常典型的。 马戏团团长的那种仓促的风格，有着金子般的心，那就是丹尼。 然后，是一个巨大的幻想马戏团的邪恶，狂妄的主人，吞没了美国所有较小的马戏团。 他很有野心，很有钱，那就是迈克尔。 有一个单臂牛仔从战争中回来，有两个孩子非常聪明，很自由，很有趣，生活在一个解放的地方，但也有伤疤。 然后是一位遥远的天空小姐，她似乎是法国人，在一个男性主导的世界中攀升，似乎有些冷。 在所有这些美丽的原型中，大多数观众将能够找到与至少一个角色的相关性。 他们带来了一个美丽的故事。 有时，场景中的线条会被弄乱或弄乱。 蒂姆（Tim）表现出色，他说：“好吧，我们不需要那，我们不需要那。” 真的，当我最初阅读该故事时，我只是觉得它很可爱。 只是探索而已。
